“A recognized military justice expert, handpicked to defend the most complex . . . cases, including a Marine charged with espionage and Commodore charged with dereliction.”